Hung Lou Meng, Book II - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 17 of 929 (01%)
page 17 of 929 (01%)
|
shoots, in front of the pavilion, they involuntarily stepped out of the
entrance of the court, and penetrated into the garden. They cast their eyes on all four quarters; but not a soul was visible. When they became conscious of the splendour of the flowers and the chatter of the birds, they, with listless step, turned their course towards the I Hung court. There they found several servant-girls baling out water; while a bevy of them stood under the verandah, watching the thrushes having their bath. They heard also the sound of laughter in the rooms. The fact is that Li Kung-ts'ai, lady Feng, and Pao-ch'ai were assembled inside. As soon as they saw them walk in, they with one voice shouted, smiling: "Now, are not these two more!" "We are a full company to-day," laughed Tai-yue, "but who has issued the cards and invited us here?" "The other day," interposed lady Feng, "I sent servants with a present of two caddies of tea for you, Miss Lin; was it, after all, good?" "I had just forgotten all about it," Tai-yue rejoined, "many thanks for your kind attention! "I tasted it," observed Pao-yue. "I did not think it anything good. But I don't know how others, who've had any of it, find it." "Its flavour," said Tai-yue, "is good; the only thing is, it has no colour." "It's tribute tea from the Laos Kingdom," continued lady Feng. "When I tried it, I didn't either find it anything very fine. It's not up to |
|