Hung Lou Meng, Book II - Or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel in Two Books by Xueqin Cao
page 18 of 929 (01%)
page 18 of 929 (01%)
|
what we ordinarily drink."
"To my taste, it's all right," put in Tai-yue. "But what your palates are like, I can't make out." "As you say it's good," suggested Pao-yue, "you're quite at liberty to take all I have for your use." "I've got a great deal more of it over there," lady Feng remarked. "I'll tell a servant-girl to go and fetch it," Tai-yue replied. "No need," lady Feng went on. "I'll send it over with some one. I also have a favour to ask of you to-morrow, so I may as well tell the servant to bring it along at the same time." When Lin Tai-yue heard these words, she put on a smile. "You just mark this," she observed. "I've had to-day a little tea from her place, and she at once begins making a tool of me!" "Since you've had some of our tea," lady Feng laughed, "how is it that you have not yet become a wife in our household?" The whole party burst out laughing aloud. So much so, that they found it difficult to repress themselves. But Tai-yue's face was suffused with blushes. She turned her head the other way, and uttered not a word. "Our sister-in-law Secunda's jibes are first-rate!" Pao-ch'ai chimed in with a laugh. |
|