The Diary of a Superfluous Man and Other Stories by Ivan Sergeevich Turgenev
page 65 of 235 (27%)
page 65 of 235 (27%)
|
O my God, my God! Here I am dying.... A heart capable of loving and ready to love will soon cease to beat.... And can it be it will be still for ever without having once known happiness, without having once expanded under the sweet burden of bliss? Alas! it's impossible, impossible, I know.... If only now, at least, before death--for death after all is a sacred thing, after all it elevates any being--if any kind, sad, friendly voice would sing over me a farewell song of my own sorrow, I could, perhaps, be resigned to it. But to die stupidly, stupidly.... I believe I'm beginning to rave. Farewell, life! farewell, my garden! and you, my lime-trees! When the summer comes, do not forget to be clothed with flowers from head to foot ... and may it be sweet for people to lie in your fragrant shade, on the fresh grass, among the whispering chatter of your leaves, lightly stirred by the wind. Farewell, farewell! Farewell, everything and for ever! Farewell, Liza! I wrote those two words, and almost laughed aloud. This exclamation strikes me as taken out of a book. It's as though I were writing a sentimental novel and ending up a despairing letter.... To-morrow is the first of April. Can I be going to die to-morrow? That would be really too unseemly. It's just right for me, though ... How the doctor did chatter to-day. |
|