nationalite--un accroissement desirable dans l'estime de nos
compatriotes de langue anglaise, qui n'ont pas ete a meme de
les etudier d'aussi pres que M. Drummond.

La peinture qu'en fait le poete est on ne peut plus sympathique et
juste; et de semblables procedes ne peuvent que cimenter l'union
de coeur et d'esprit qui doit exister entre toutes les fractions
qui composent la grande famille canadienne appelee a vivre et a
prosperer sous la meme loi et le meme drapeau.

En lisant les vers de M. Drummond, le Canadien-francais sent que
c'est la l'expression d'une ame amie; et, a ce compte, je dois
a l'auteur plus que mes bravos, je lui dois en meme temps un
chaleureux merci.

LOUIS FRECHETTE.

MONTREAL, 13 octobre 1897.




PREFACE


In presenting to the public "The Habitant and other French-Canadian
Poems," I feel that my friends who are already, more or less,
familiar with the work, understand that I have not written the
verses as examples of a dialect, or with any thought of ridicule.