denunciation, to a healthier norm of estimation.

Even in antiquity the wiseacres took our royal buffoon too seriously.
Stylistically he was translated to the skies. [Sidenote: Cicero] Cicero[5]
imputes to him "iocandi genus, ... elegans, urbanum, ingeniosum, facetum."
[Sidenote: Aelius Stilo] Quintilian[6] quotes: "Licet Varro Musas Aelii
Stilonis sententia Plautino dicat sermone locuturas fuisse, si latine
loqui vellent." [Sidenote: Gellius] The paean is further swelled by
Gellius, who variously refers to our hero as "homo linguae atque
elegantiae in verbis Latinae princeps,"[7] and "verborum Latinorum
elegantissimus,"[8] and "linguae Latinae decus."[9] [Sidenote: Horace] If
our poet is scored by Horace[10] it is probably due rather to Horace's
affectation of contempt for the early poets than to his true convictions;
or we may ascribe it to the sophisticated metricist's failure to realize
the existence of a "Metrica Musa Pedestris." As Duff says (_A Literary
History of Rome_, p. 197), "The scansion of Plautus was less understood in
Cicero's day than that of Chaucer was in Johnson's." (Cf. Cic. _Or._ 55.
184.)

[Sidenote: Euanthius] We have somewhat of a reaction, too, against the
earlier chorus of praise in the commentary of Euanthius,[11] who condemns
Plautus' persistent use of direct address of the audience. If it is true,
as Donatus[12] says later: "Comoediam esse Cicero ait imitationem vitae,
speculum consuetudinis, imaginem veritatis," we find it hard to understand
Cicero's enthusiatic praise of Plautus, as we hope to show that he is very
far from measuring up to any such comic ideal as that laid down by Cicero
himself.

But of course these ancient critiques have no appreciable bearing on our
argument and we cite them rather for historical interest and