Dictionary of the Chinook Jargon, or, Trade Language of Oregon by George Gibbs
page 24 of 97 (24%)
page 24 of 97 (24%)
|
~Hy-iú~, _n., adj._ Nootka, IYAHISH (Jewitt); Tokwaht, AIYA. Jewitt also gives HYO as the name for _ten._ _Much; many; plenty; enough._ Term of quantity or multitude. Hyiu tilikum, _a crowd; many people;_ hyiu muckamuck, _plenty to eat;_ tenas hyiu, _some; a, few;_ wake hyiu, _not many_ or _not much._ ~Hy'-kwa~, or ~Hy'-a-kwa~, _n._ Nootka, HAIHWA (i-whaw, Jewitt). _The dentalium; the shell money or wampum of the Pacific coast._ It is used in strings of a fathom long; shells of not more than forty to the fathom being of full size, and the value increasing in proportion to their length. The smaller sizes are called _coop-coop_ (q.v.). These shells were formerly obtained by the Indians of the west coast of Vancouver Island, and passed in barter as low down as California, and eastward to the Blackfoot country. ~I.~ ~Ik'-kik~, _n._ Chinook, IKKIK._A fish-hook._ ~Ik-poo'-ie~, _v._ Chinook, IKHPUI. _To shut._ Ikpooie la pote, _shut the door;_ mamook ikpooie, _to surround;_ ikpooie kwillan, _deaf._ ~Ikt~, or ~Icht~, _adj._ Chinook, IKHT. _One; once._ Used also as the indefinite article. Ikt man, _a man;_ ikt-ikt man, _some one or other; here and there one;_ ikt nika klatawa kopa yakka house, _I have been once to his house._ ~Ik'-tah~, _pron._ Chinook, IKTA. _What._ Iktah okook, _what is that?_ |
|