Translations of Shakuntala and Other Works by Kalidasa
page 30 of 363 (08%)
page 30 of 363 (08%)
|
_Actress_. Why, you just told me we were to give a new play called
_Shakuntala and the ring_. _Director_. Thank you for reminding me. For the moment I had quite forgotten. Your charming song had carried me away As the deer enticed the hero of our play. (_Exeunt ambo_.) ACT I THE HUNT (_Enter, in a chariot, pursuing a deer_, KING DUSHYANTA, _bow and arrow in hand; and a charioteer_.) _Charioteer_ (_Looking at the king and the deer_). Your Majesty, I see you hunt the spotted deer With shafts to end his race, As though God Shiva should appear In his immortal chase. _King_. Charioteer, the deer has led us a long chase. And even now His neck in beauty bends |
|